תרגום סימולטני

צוות מקצועי של חברת פוינט 2 פוינט ילווה אתכם בהרצאה או בכנס שאתם עורכים ויספק לכם מערכת תרגום סימולטני ושרות תרגום סימולטני מקצועי במגוון שפות. המשתתפים יקבלו אוזניות אלחוטיות וישמעו בו זמנית את המתרגם. המתרגם בדרך כלל ישב בתא אקוסטי ויחובר לעמדת מתרגם הכוללת סט אוזניות ומיקרופון המחוברים למערכת ההגברה של האולם. במקרים בהם אין מקום לתא אקוסטי, אנו נדאג להושיב את המתרגם בחדר סמוך ונעביר לו באמצעות מצלמת וידאו ומוניטור את הצילום של הדובר.

ברשותנו גם מערכות תרגום סימולטני ניידות המתאימות לתרגום בסיורים ותוך כדי תנועה ומערכות תרגום סימולטני בהקלדה. אל הציוד הנ"ל יתלווה צוות טכנאים מנוסים שיתפעלו את הציוד וידאגו לתרגום מקצועי ונעים. אנו עובדים עם מיטב המתרגמים בארץ ומבטיחים תרגום מקצועי מוקפד ואיכותי.

בין לקוחותינו:

  • כנסת ישראל
  • משרד המשפטים
  • אורט העולמי
  • המרכז לפיתוח יוזמות שלום
  • חברת נמל אשדוד
  • תיאטרון הבימה
  • סיטאדיס - הרכבת הקלה
  • רשת אמי"ית
  • אלקון טכנולוגיה
  • אינטל
  • מכללת שנקר
  • קרן וולף
  • טכניון בחיפה.

מתרגמים סימולטנית לשפות:

  • עברית
  • ספרדית
  • הולנדית
  • צרפתית
  • ערבית
  • פולנית
  • רוסית
  • גרמנית
  • רומנית
  • אנגלית
  • סינית
  • פינית
  • פורטוגוזית
  • טורקית
  • הולנדית
  • צ'כית
  • תיאלנדית
  • יוונית